#НОРИЛЬСК. «Таймырский телеграф» – В Норильском Заполярном театре драмы им. Вл. Маяковского завершилась «Полярка-2021», посвященная современной скандинавской драматургии.
За то, чтобы «оставить как есть» или «доработать» «Вторжение» Юнаса Хемери, поставленное Романом Габриа на малой сцене, проголосовал практически весь зрительный зал. В коробке с надписью «Забыть, как страшный сон» не было ни одного жетона. Причем большая часть зрителей оценила эскиз как готовый спектакль, не требующий доработки.
Роман Габриа, главный режиссер Санкт-Петербургского театра «Мастерская», приглашенный в проект вместо постановщика из Швеции, сделал очень хороший эскиз на тему скрытого расизма в благополучном европейском обществе. Так решили и норильчане, и критики.
Олег Лоевский определил «Вторжение» как веселый, вернее, как бы веселый, незатейливый по форме набросок, оставивший после просмотра серьезное ощущение груза проблем.
По мнению критика, сейчас, когда пандемия закрыла весь мир в одной комнате, особенно усугубляются межнациональные проблемы: «Мы мало слышим друг друга. Легко оскорбляем. Не понимаем. И это ужасно. Тема «Вторжения» не только общеевропейская, но и наша тоже».
Для Романа Габриа это была первая встреча со шведской драмой. По его словам, в рамках лаборатории он добивался легкого дыхания эскиза и ему очень хотелось бы вернуться к теме и выпустить полноценный спектакль на большой сцене Норильского Заполярного театра. С артистами, которые ему очень понравились.
В этой постановке, как и в остальных, были заняты не те актеры, которые планировались до приезда режиссера. Мужской состав изменился полностью. Сложную историю, так попавшую в норильскую публику, блестяще воплотили Александр Герасимчев, Роман Лесик, Александр Носырев, Иван Розинкин, Евгения Камбалина и Елена Донова.
Ни одного голоса против постановки на норильской сцене не получил и эскиз датчанина Эмиля Рострупа по пьесе его соотечественницы Анны Бро «Страх (от мыслей)». За него в общей сложности проголосовало чуть меньше зрителей, но тоже без единого черного шара.
Датский посол в России Карстен Сендергорд, присутствовавший на всех показах эскизов, сообщил, что опустил свой жетон за то, чтобы доработать эскиз, хотя тот ему очень понравился. И шутливо добавил: «Как чиновник, я считаю, что всегда есть возможность что-то доработать».
По словам господина Сендергорда, артисты, с удовольствием игравшие в эскизе, и сам датский режиссер навсегда запомнят эту встречу: «Именно такие проекты связывают и объединяют людей, объединяя и связывая страны».
Гость признался, что давно не был в театре и получил удовольствие от увиденного на сцене в Норильске и от дискуссий в зрительном зале.
Пьеса «Страх» – о том, как непросто сегодня человеку в большом городе найти внутреннее равновесие. Ее героиня – врач, у которой умерла пациентка, как-то с ней связанная. Это и проблемы в семье превратили героиню Галины Савиной в совершенно раздавленного человека. В финале ее Еве удается справиться со своими страхами.
«Голоса» в голове Евы очень убедительно и пластично в эскизе изобразили заслуженный артист РФ Яков Алленов, Евгения Воронова, Александр Петряев, Юлия Минкина и Ярослав Сурженко.
Режиссер Эмиль Роструп, как и Роман Габриа, тоже стремился к легкости постановки, поэтому и увеличил в своем наброске количество «голосов». Режиссер признался, что, работая над эскизом, он играл вместе с актерами, рассчитывая на то, что те станут подыгрывать: «И они это сделали!».
Много вопросов у зрителей вызвал эскиз норвежского режиссера Фруде Йёрлёва по пьесе Арне Люгрэ «Человек без цели», показанный на основной сцене театра.
Это притча о том, что все материальное, в плену которого мы часто находимся, приносит какие-то радости, но они быстро уходят. Деньги, конечно, что-то значат и что-то решают, но не то, что мы действительно хотим. И со временем на смену радости обладания приходит пресыщенность и пустота.
В главной роли норвежский режиссер занял Степана Мамойкина, убедительно сыгравшего историю жизни человека, у которого было столько денег, что он мог купить все и всех. Ближайшее окружение «человека без цели» воплотили Павел Авдеев, Николай Каверин, заслуженная артистка РФ Нина Валенская, Марина Журило, Дарья Дороготовцева. Бессловесные роли достались Александру Жуйкову, Евгению Нестерову и Андрею Ковригину.
Фруде Йёрлёв после показа отметил, что обсуждение эскиза повторило разговор, который он вел сам с собой и с артистами, и добавил: «Мне нравится пьеса и вообще нравится работать над спектаклями, после которых зрители долго размышляют над тем, что они увидели».
Как и все гости «Полярки», норвежский режиссер готов продолжить работу над доставшейся ему пьесой, в тексте которой, по его словам, много загадок и вызовов.
За то, чтобы оставить эскиз или доработать его, проголосовали 54 зрителя, и еще 26 человек были решительно против. Что решит руководство театра, станет известно позднее.
«Лаборатория всегда территория риска. Никогда не знаешь, что получится, – сказал в интервью «Таймырскому телеграфу» Олег Лоевский. – Эта «Полярка» была особенной, так как работа с зарубежной драматургией – повышенный риск. Есть разница в менталитете, культурных кодах, опыте взаимодействия с драматургией. Скандинавская драматургия порой не имеет фабулы, ее трудно пересказать, но она все равно эмоциональна, по-другому, но работает. И все сложилось. Были замечательные гости: посол Дании, замечательные режиссеры, переводчики, критик Оксана Кушляева. Актеры театра получили новый опыт. Мы тоже узнали и пережили что-то новое для себя».
Из актеров художественный руководитель «Полярки» назвал лидерами девятой лаборатории Романа Лесика и Нину Валенскую. Отдельно Олег Лоевский отметил театральную молодежь.
Ранее «Таймырский телеграф» рассказал об открытии «Скандинавских читок» в Норильской драме.
Подписывайтесь на нас в Telegram, Instagram и Facebook.
Валентина Вачаева
Фото: Александр Харитонов
